UC知道哪位达人能帮我翻译这几段英文。。急要。。（不要google翻译和软件翻译的）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 22:48:55
Development of the high power pulse technology is largely the consequence of growing demands for high power source and for effective means of transferring the energy to the target. One typical example is the inertial confinement fusion(ICF) research project. To achieve controlled thermonuclear fusion in the laboratory, a tiny target of D-T gas needs to be compressed to the density than 1023/cm3 which requires particle or laser beams having power in the terawatt(TW) range and capable of transporting their energy to the target at a power deposition level greater then 1016 W/g. Particle beams in the terawatt range cannot be produced with the conventional high energy particle accelerators as such accelerators can only supply current in the mA to A range, though the attainable particle energy can be as high as several hundred GeV. Deposition power achieved by means of conventional technologies is also far below the required level of 1016 W/g. Some new technology capable of meeting these re
高功率脉冲技术的发展，主要是为满足日益增长的需一种追求高功率源和有效的手段。一个典型的例子是，惯性约束聚变（ ICF ）研究项目。为了实现受控热核聚变在实验室里，一个小目标， DT公司天然气需要压缩的密度比1023/cm3需要粒子或具有功率激光束中的太（星期日）的范围，并能运送能源的目标在一个权力更大的沉积水平然后1016瓦/克粒子束在太范围不能生产与传统的高能量粒子加速器这种加速器只能供应目前在千年生态系统评估的范围，但实现的粒子能量可以高达几百电子伏特。沉积功率达到常规技术手段，也远远低于所需水平的1016年瓦/克一些新的技术能够满足这些要求的需要。这样的要求为发展高功率脉冲技术带来了一个不可避免的后果，
发展高功率脉冲技术，主要是后果日益增长的需求高功率源和有效的手段，把能源的目标。一个典型的例子是，惯性约束聚变（ ICF ）研究项目。为了实现受控热核聚变在实验室里，一个小目标， DT公司天然气需要压缩的密度比1023/cm3需要粒子或具有功率激光束中的太（星期日）的范围，并能运送能源的目标在一个权力更大的沉积水平然后1016瓦/克粒子束在太范围不能生产与传统的高能量粒子加速器这种加速器只能供应目前在千年生态系统评估的范围，但实现的粒子能量可以高达几百电子伏特。沉积功率达到常规技术手段，也远远低于所需水平的1016年瓦/克一些新的技术能够满足这些要求的需要。发展高功率脉冲技术基本上是一个后果，这样的要求。