请高人进来解答 古诗译文

这首词来自冯梦龙所著“三言”的《警世通言》中第六卷 “俞仲举题诗遇上皇”一篇。写的是南宋时四川一个叫俞良的秀才到杭州赶考，途中因病化光了钱财，不得已卖了驴作盘缠，一路上穿了草鞋、自背书囊步行上京，途中脚被磨破，鲜血淋漓，痛楚万分，于是写了这首词，表面上是在对脚调侃，实则表达了他胸中的志向。
你所录的文字中，有些错误（已用括号括出,你可看原书或较正规的版本，那里和你给出的都不一样），现将原文重录如下：
《瑞鹤仙》
春（闱）期近也，望帝京迢递，犹在天际。懊恨这双脚底，不惯行程，如今怎免得拖泥带水。痛难禁，芒鞋五耳倦行时，着意温存，笑语甜言安慰。
争气扶持我去，选得(官来)，那时赏你穿对朝靴，安排在轿儿里。抬来抬去，饱餐羊肉滋味，重教细腻。更寻对小小脚儿，夜间伴你。

大致意思是：春试已经临近了，但望着京城，远得好像还在天边。可恨这双脚啊，走不惯远路，可如今怎免得了踩泥趟水呢？穿着草鞋，痛得真受不了而不想走的时候，我还要好好对待你，用甜言蜜语来安慰你。你争口气，扶持着把我带到京城，如能谋个一官半职，到时就赏给你一对朝靴穿，安排你坐在轿子里，让人抬来抬去，吃香的喝辣的，让你重新变得细皮嫩肉。再寻一对小脚儿（古时女子缠小脚），每天夜里都陪伴着你。

春闲即春榜，由朝庭在春天举行的考试。帝京即国家的首都之意。迢递即遥远之意。
整句的意思就是：举行的春榜时间快到了，而离首都的路途还好遥远，如同在天边一样。