醉卧琼楼泪空有,笑叹红尘事不休;花飞雾散情已尽,前尘隔世几多愁

为什么一定要翻译出来！
诗词最忌翻译！

我只能把意境告诉你.而且还是按我的想法推出的意境.
因为谁也不能完整的把诗人当时的意境表达出来！除了诗人自己！

你经历过失恋不？经历过恋人去世或者因为什么原因离开自己不？
想象下那种情感，然后再看这几句话，相信你的感觉也出来了。
人醉之后，原以为就不会再想起，奈何更是伤悲。
这种感觉。
我经历过，所以看这几句话觉得很有感触！

酒醉后在高喽独自流泪，笑着悲叹世间的事没完没了；花飞了雾散了情也走到尽头，前世和今世有多少愁
应该是表达与 亲爱的人 离别的非常悲伤的情绪

你不是想知道我学什么的吗？我是学应用电子的，那是我的参赛产品！我回答你这个问题吧！觉得诗人是在追求某种东西，比如爱情、心目中的对象，也许是她不愿意吧！这样他就经过许多的努力，这也许就是当时身心疲惫时写的吧，要知道爱一个不爱自己的人是最累人的