求前郭尔罗斯民歌《鸿雁》的罗马音。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 12:43:43
今天在央视音乐频道看到一个美女演唱这首歌,曲子好像是胡松华《赞歌》的调子。我超喜欢这首歌,从曲子到歌词的发音,再到美女的服装,再到美女的台风。所以我很想学会这首歌的原版发音。
视频在http://space.tv.cctv.com/video/VIDE1238295419575462。有会这首歌的兄弟多谢了。
所谓罗马音,就是用英文字母将读音标注出来,让不会蒙古语的人可以像读英语一样发出蒙古语。

我找了一番,没找到。自己听完了记发音也行只怕不准确。蒙古语有一些喉音和元音跟咱们熟悉的语言差距比较大。
我说你可也这么着,到百度知道>地区>蒙古那里去问,让懂蒙古语的朋友帮着听一听,悬赏分高一点肯定就能得到答案了。我就用这个办法学了个维语歌的歌词,呵呵。
顺便告诉你一个我才找到的网站,有许多蒙语歌词,对照着帮助学习也好:
http://hi.baidu.com/baozi2110/blog/item/9d0ae3f01a0adfaca40f5241.html