一道一级日语题目求解

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 00:59:05
覚悟していたが、こんなに厳しい练习は、（ ）。
Aつらくてかぎりない
Bつらくないといったらない
Cつらくてかなわない
Dつらくてたえない

向高手求教

正确答案 D つらくてたえない 辛苦得受不了了

其他
Aつらくてかぎりない [かぎりない]没有限制
Bつらくないといったらない 无此用法
Cつらくてかなわない [かなわない]无法实现、不能成为现实

日语文法几乎忘了个干净,呵呵。
但是我来说说我的意见吧
觉得应该选3,也就是c
首先1.2
如果想表示很つらい的意思的话
1应该用つらい限りだ
2应该用つらいといったらない
这两个都是固定用法,表示非常xxx
剩下3和4
我觉得应该是3,而不是4,但不是很肯定,只是从意思上来分析罢了
3,敌わない、意思是说敌不过,捱不过的意思
4,绝えない、意思是不忍受
3和4从中文来看,意思相近,
但是从日文的角度来看,
3经常能听到日本人说的,
而4,要是想表示忍受不了的意思的话,应该用たえられない
也就是说要用可能型,不能直接用原型.
这是我个人的意见,只能做个参考.

つらくてたえない

D

D