生化危机4遇到的僵尸都会讲句话,挺饶舌的,是不是西班牙语?高手给翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 20:06:25
利昂见到的第一个敌人时听到的话
Que carajo estas haciendo aqui,Largate cabron
你他妈的在这做什么,给我滚出去
其他村民说的一些话
Te voy a matar 我要杀了你
A la campana 去死吧
Tenemos que irnos 我们必须得走了
Agarrenlo 抓住他
Ahi esta 他在那
Un forastero 一个外来的人
Te voy a romper en pedazos 我要把你碎尸万段 或者我要让你死的很难看
Detras de ti imbecil 他在你身后,笨蛋
妈大捞 ?Matalo! 杀了他!
高害捞 ?Cogelo! 抓住他!
带包衣阿马大了 Te voy a matar 我要把你宰了!
带得辣丝带地 掰sei(一声)了 Detrás de tí, vecíl 在你后边,白痴!
巴斯大,衣浩带步大 Basta, hijo de puta 够了,混蛋!
带包衣阿塞了逼嘎地叫 Te voy a hacer picadillo 我要把你做成肉末
阿义爱丝大 ?Allí está! 他在那里! 毛驴也是驴…… Muere, muere, muere...... 去死吧去死吧去死吧……
这下面也是
李老汉(第一个村民): Que carajo estas haciendo aqui? Largate, cabron! 你到底在这里干什么?你这杂种给我从这里滚出去!
村民甲: Un forastero! 有个陌生人!
村民乙: Cabron... 杂种……
村民丙: Mierda! Shit!
村民丁: No dejes que escape! 别让他跑喽!
村民戊: Agarrenlo! 抓住他!
村民己: