They answered my questions randomly and didn't see or add much value at all in the discussion.

他们只是随便（随机）的回答了我几个问题，并没有在讨论中意识到或加入任何的价值（有用的想法之类）

他们随意回答了我的几个问题，他们没有觉得这场讨论有什么价值，也没有为之增加任何价值。

他们只是随机回答了我的问题，在讨论中既没有发现也没有增加什么有价值的东西。

在谈论中他们很随意地回答我的问题，且根本没有意义。