~~~~~~~~~~~~~翻译一英语句子~~~~~~~~~~

尽管斐济对全球温室效应的影响不大，斐济气候变化（像海平米面升起，洪水和干旱）的预期影响将是灾难性的。

虽然斐济对全球温室气体排放的影响微不足道，但这个项目影响到了气候的变化（例如海平面升起，洪水和干旱）,它们的预期影响对斐济可以说将是灾难性的。当地媒体报道。

地方媒体称，尽管斐济对全球温室气体排放的影响并不显著，在斐济海平面上升，旱涝灾害等气候变化引起的影响却是灾难性的。

尽管斐济对于造成全球温室效应的废气排放量微乎其微。当地媒体认为预期在斐济发生的诸如海平面上升，洪水和干旱等气候变化将会是灾难性的。

注明：
【1】emission 这里是废气排放的意思。（还有梦遗的意思）。
【2】catastrophic ：灾难性的

尽管斐济的温室气体排放量不大，是可以忽略的，但（科学家）预测出的气候变化可能造成的影响，比如海平面上升、水灾和干旱等，对斐济却是灾难性的，斐济当地媒体报道。

当地媒体报道，尽管斐济对全球温室气体排放的作用很小，但像海平面上升、洪水、旱灾等一系列气候变化的投影效应在斐济却是具有灾难性的。的。
emission 排放废气
catastrophic 具有灾难性的。
有不对的地方请您多多指教。^_^！！！