跪求防火疏散的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 20:26:23
宾客须知
1、为了您和酒店的安全,请不要将易燃易爆、剧毒和放射性物品带入酒店,禁止在客房
内使用电炉等用火用电设备进行烹饪、煮食活动。
2、本酒店设有完备的消防报警和灭火系统,请您认真阅读设置在您房门上的消防通道疏
散示意图,如遇火险请不要惊慌,参照示意图离开房间由消防通道疏散。
3、如您发现火情,请拨电话"119"报警,讲清火情、地点,谢谢合作。

下面就是你想要的英文翻译 Guest Information
1, and hotels for your safety, please do not be flammable, toxic and radioactive substances into the hotel, the prohibition in the room
The use of electric power equipment, such as the use of fire for cooking, cooking activity.
2, the hotel has a complete fire alarm and fire extinguishing system, please read carefully set up at your door on the fire channel dredging
Dispersion diagram, in the case of fire please do not panic, leave the room with reference to schematic evacuated by the Fire Services channel.
3, such as you find fire, please call "119" report to the police, tell the fire, location, Thank you for your cooperation