有关静电,中译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:24:13
在干燥和多风的秋天,在日常生活中,我们常常会碰到这种现象:晚上脱衣服睡觉时,黑暗中常听到噼啪的声响,而且伴有蓝光,见面握手时,手指刚一接触到对方,会突然感到指尖针刺般刺痛,令人大惊失色;早上起来梳头时,头发会经常“飘”起来,越理越乱,拉门把手、开水龙头时都会“触电”,时常发出“啪、啪” 的声响,这就是发生在人体的静电
人体活动时,皮肤与衣服之间以及衣服与衣服之间互相摩擦,便会产生静电。
静电危害起因于用电力和静电火花,静电危害中最严重的静电放电引起可燃物的起火和爆炸,老年人更容易受静电的影响,过高的静电还常常使人焦躁不安、头痛、胸闷、呼吸困难、咳嗽。
然而,任何事物都有两面性。静电 已在工业生产和生活中得到广泛应用。

谢谢,我特别急,麻烦在8点半前给我回复,拜托了。
不需要太难的单词,简单易懂的就行了
谢谢,非常感谢

In dry and multi-wind autumn, in the daily life, we will bump into this kind of phenomenon frequently: Evening escapes when clothes sleep, in darkness often hears the sound flip-flop, moreover is accompanied by the blue light, when meets the handshake, as soon as the finger just contacted opposite party, will feel that suddenly the fingertip acupuncture stabbing pain, will make one have a big shock; In the morning gets up when combs the hair, the hair frequently “will flutter” gets up, is unreasonable more chaotic, pulls when the door knob, the boiling water main item can “receive an electric shock”, often sends out “pa, pa” the sound, this is occurs when human body's static electricity the human body moves, between the skin and clothes as well as clothes and clothes rub mutually, will then produce the static electricity. the static electricity harm is attributed with the electric power and the static electricity spark, in the static electricity harm the most serious static disc