求一句话的英语说法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 23:03:34
有个外国客户让我修改一个图像,我想和对方说“能不能明天给你”应该怎么说,先谢谢大家

May I send it to you tomorrow?

i`ll give to you tomorrow

or

i am sorry, i am tied up right now, but i am sure i`ll give to you tomorrow

shall I pay you tomorrow?

不好意思啊各位高手我只是翻译着玩玩
我知道是错的,囧
别拍砖

i am wondering if i could submit it to you tomorrow.这是比较自然的表达,submit表示了对对方的尊敬。
i planned to submit to you if it is convenient .就比较formal点了

Can I finish it tomorrow?
如果他催你, 你就说
Don't worry. It may in your mail. (我还没完成,给我多点时间)
他就懂什么意思了。

I wonder if i can send it to you tomorrow.