我快疯了，这个瑞典人写的破英语。我怎么都看不懂？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 04:12:10
If I only have to choose one "ability" as the most important one, these days I would choose maintainability. Not that it's the only one you need, it absolutely is not, but I think it's often more important than scalability, for example. With good maintainability, you can achieve the other abilities easily and cost-effectively. Sure, this is a huge simplification, but it makes an important point.

如果我需要选一种最重要的能力，现在我会选择可维护性。不是因为当然这也不是你需要的唯一能力，但我觉得它往往比可量测性重要。拥有好的可维护性，你就可以更有效简单的拥有其他的能力。当然这只是一个大体的简化，但这也是一个极为重要的观点。

如果让我选一个能力作为最重要的，现在我会选maintainability。那不是你唯一需要的，决不是这样，但它比诸如scalability更重要。有好的maintainability，你就能更容易的获得其他能力，而且性价比好。当然，这么说太过简化，但它是很重要的一点。