CLANNAD的论坛里大家管它叫什么呢》》？？

还有柯南那多这名字，当时就把我笑喷了。。。

萌战的时候，支持clannad的人都自称CL军~~所以clannad也可以简称为CL
不过CLANNAD这个词也不是那么难拼，就7个字母，因此极少有人用简称~~

CLANNAD````
就这么打````

CLANNAD就是CLANNAD，没什么别的名字吧。这样叫不挺好的

缩写的话CL
全称就是CLANNAD，虽然是爱尔兰语但是按英文的发音大致能拼个差不多
像澄空学园这样专门做GAL动漫的大组都没有刻意翻译这个名字，倒是有些明显没接触过游戏的小字幕组翻译成“克兰纳德”等各种奇怪的名字一直被人当笑话讲。