“草帽海贼团”怎么翻译？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/24 00:45:51

要写一篇关于海贼王的英语文章，想请教一下，草帽海贼团咋翻啊？用the Straw-hat Pirate Group 对不对哦？

1)不要加 the
2)首字母大写

Straw Hat Pirate Crew(Group)
Red Hair Pirate Crew(Group)

呵呵，one piece 里面我还是喜欢山治君，以前看得我热血沸腾啊，呵呵。怀念Ing
回归正题，我个人认为应该翻译成The Pirates Mission of Straw-hat
仅供参考！！

mugiwala kaizoukutuan(日文发音）

可以的，没有语法的错。