韩国语发音问题,严重~

我是 朝鲜族。现在在韩国。 我们的语言和韩国的语言其实是一样的。 只不过朝鲜族的发音接近于北方，就象中国的南方人和北方人说话。虽然说得都是普通话可是我们一听就会听出来。 至于明显吗。。 以前年纪大一些的人一辈子就在中国的北方生活 没有多少机会跟韩国人接触，说以他们的韩国语不是很标准。（想象一下 广东人说普通话的样子）中韩1992年建交 现在很多的 朝鲜族孩子说得韩国语 远远比年长者说得好的很。因为现在他们从小就接触了很多韩国的文化，以及很多人都去韩国待过。

发音相差是肯定的。韩国的每个地方都有方言呢，何况是两个国家。

这么说吧。韩语和朝鲜语的差距可以说是两个方言之间的差距。

韩语也有地方口音的。

发音卜一样
但是说的话都一样
但是适应一段时间的话就能变过来
只是调卜一样
挺好顺过去的

我当初学韩国的时候老师是朝鲜族的
我老公跟他谈完以后就不让我学了
我老公说~
朝鲜族人说的话不是韩国话
而且语法也不一样
学习韩国语一定要跟首尔的老师学
这样将来的发音会标准！
要不将来改就很难了~
发音很重要的！！！

别人简称朝鲜人说韩语四不像