扼杀sb的sth 英语怎么表达

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 09:49:04
例如：扼杀属下的才能 用英语怎么表达啊···急用
该用strangle么？介词用什么？ 请稍作解释··谢谢··
作为领导，你扼杀了属下的才能,让他们无法为公司创造价值是很可耻的。 顺便帮我把这句话翻译出来吧···

你好，正如你多所提议的，可以用strangle，可作为及物动词或不及物动词。表示用某物把某人勒死或导致窒息时候，可以用介词with.

整句翻译如下：
As a leader,it is shameful of you to strangle the abilities of your subordinates which prohibit them from building values for the company.

strangle太严重了。。

stifle好点 抑制

stifle his ability

kill，smother，snuff都可以啊