iammakingabirthdaychartforourfamily.whenisyourbirthday?中文意思

我正在做一张我们家庭的生日表 你的生日是什么时候？

i am making a birthday chart for our family.when is your birthday?
我正在做一个生日表为我们的家庭 你什么时候生日？

i am making a birthday chart for our family.when is your birthday？

我正在为家里做一个生日表。你那个时候生日？

我要为我们家做个生日谱，你生日是什么时候？

我正在为我家人做出生表，你什么时候出生的？