日语的 一定去 怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 18:27:26
我只知道邀请别人去的时候可以用“是非行ってください”
那比如说我想说,我一定会去,能用“是非行ってきます”吗
不能的话用哪个比较地道一点?
啊抱歉,我是想问表达“我一定会去”怎么表达比较地道?

可以这么说必ず(かならず)行きます

是非(ぜひ)行ってきます!的日语语法不对!

我一定去应该说:必ず(かならず)行きます!

如果你要是想用ぜひ这个词的话,可以改成:

ぜひ行かせて下さい!!

这就没问题了!!

希望能帮到你!

简体:私は绝対に行く。

敬体:私は绝対に行きます。

用第一个,第二个表达方式有问题