Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon 准确翻译

在美洲某些印第安人的历法中，好像有几个月中月圆（满月）是用corn 来命名的（根据玉米的长势，好像还有grain moon的说法），green corn moon（6）? ripe corn moon（8）？

而这个blue corn moon是指8月的第二个满月，或者是秋季的四个满月中的第三个（不要昏，按天来计一个月，哪家历法也很难凑那么准，我们是用了闰年闰月，这是个好办法），这是很难得的满月

corn1
名词 n.

1.【英】小麦;谷物[U]
2.【美】【澳】【加】玉米[U]
3.谷粒;(胡椒等的)籽[C]

及物动词 vt.

1.使成粒状
2.腌(肉类等)
corn beef
腌牛肉
3.播种(谷物)
4.用玉米喂

你曾经听到过狼在月圆之时哭泣吗?

你听到过狼在满月时嚎叫吗？