UC知道请翻译一道英文题， 非常感谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 08:10:03
A sales representative, having found himself lost in a country town, asks at the local service station how far it is to the main highway.
The response is that the representative is 30% further away than he would be if he had travelled another 24 km towards the highway.
How far away is the main highway from where the representative is currently?
年能够给出答案更好， 重点请翻译“further away than he would be if he had travelled another 24 km towards the highway”这句， 谢谢
The response is that the representative is 30% further away than he would be if he had travelled another 24 km towards the highway.
How far away is the main highway from where the representative is currently?
年能够给出答案更好， 重点请翻译“further away than he would be if he had travelled another 24 km towards the highway”这句， 谢谢
有一个销售员发现自己在小镇迷路了，于是他就在当地服务站询问离高速干道有多远。 他得到的回答是：你如果朝高速公路的方向再走24公里的话，你现在的距离就会少30%了。
问：他现在的位置离高速公路多远？
所以计算方法：24\ 30% =80km
80+24=104KM
大意是：一个营业员发现自己在一个小镇上迷路了，于是问当地的服务站，这里离主干公路还有多远？回答说：如果你再沿着这条路走24千米，那么就会远30％的距离．问题：这个营业员现在离主干公路有多远？
你用24／30％也就是24＊3＝72KM
72－24＝48KM
24/30%=80KM