帮忙翻译“战国时期著名的纵横家鬼谷子”说的话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 10:22:10
"与智者言依于博,与博者言依于辩,与辩者言依于事,与贵者言依于势,与富者言依于豪,与贫者言依于利,与战者言依于谦,与勇者言依于也,与愚者言依于锐","说人主者,必与言奇,说人臣者,必与之言私”

“同智慧的人说话,靠的是博学;同博学的人说话,靠的是善辩;同善辩的人说话,靠的是事理;同权贵的人说话,靠的是势力;同富足的人说话,靠的是豪迈;同贫穷的人说话,靠的是利益;同善战的人说话,靠的是谦逊;与勇武的人说话,靠的是果敢;与愚钝的人说话,靠的是敏锐。”
“游说君主,必须同他谈奇巧的事。游说臣子,必须同他谈私利。”

这是讲见什么人要说什么话才能说过他。具体看这里吧http://tieba.baidu.com/f?kz=514034032