问一句德语的从句

原句也有问题;
von dem不妥,
应改为代副词
Wir lernen 10 Prozent davon, was wir lesen. 更妥。

介词后不接从句，因此von was wir lesen亦为误。

改句子的话Wir lernen 10 Prozent beim Lesen.比较简洁，某篇课文里似乎出现过这句子。

此从句可改为 ：
Wir lernen 10% von uns gelesene .

不行吧 第一句是个从句 第二句单句里一般不会出现两个动词

不行的,von是介词,后面要加第3格,不能加句子

可以的。省略的时候常这么说。