关于“shanghai”一词的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 18:52:59
注意不是“Shanghai”,第一个字母小写,网上查阅意思是:及物动词:1、强行使当水手;2、强迫(或诱骗)使工作。请问此词来源是否与上海有关?各时态怎样变化?还有没有类似单词?(与中国某个地名雷同,意思完全不同。)

这词的来源是:在19世纪的美国,没有什么比在商船上干活更差的工作了,因为这工作低贱,食物烂而且工资少的可怜。于是那些商船船长,尤其是那些泊在太平洋沿岸的,就通过一些非法途径招募船员。他们聘了些“黑社会份子”在沙龙、酒吧或赌坊等地方通过麻醉,灌醉等手段把人掳到船上做船员。由于大部分这些船都是开往东方的上海,因此渐渐这种拐骗奴役方式就称之为“shanghai”了。

事态是 shanghais, shanghaing, shanghaied

source from wikianswer

shanghai
名词解释为:(用酒或麻醉剂)使…失去知觉而把人劫掠到船上去服劳

动词解释为:一个人若被以欺骗、胁迫、暴力相向而到船上做工则称为被shanghai了(即shanghaied)

用法我不知道..不好意思