UC知道会韩语的朋友能否帮我翻译一下呢？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 15:32:27
如题，麻烦会韩语的朋友帮忙翻译一下。
非常感谢~
잉?..매일 Yunri 라고부르다보니
실명까지 까먹어버린..ㅋㅋ
완전 보고싶은 윤리..ㅋㅋ
요즘 facebook에서 매일쪽지주고받느라 정신없는
넌 평생 Yunri야 완전 동안.
89년생이라니
我拿中译韩那种字典翻译了一下，可以还是不懂。
这些话应该是在骂人吗？
thanku
最好不是在线字典翻译那种。
很不懂 翻译出来以后。
非常感谢~
잉?..매일 Yunri 라고부르다보니
실명까지 까먹어버린..ㅋㅋ
완전 보고싶은 윤리..ㅋㅋ
요즘 facebook에서 매일쪽지주고받느라 정신없는
넌 평생 Yunri야 완전 동안.
89년생이라니
我拿中译韩那种字典翻译了一下，可以还是不懂。
这些话应该是在骂人吗？
thanku
最好不是在线字典翻译那种。
很不懂 翻译出来以后。
잉(咕~~(╯﹏╰)b)?..매일 Yunri 라고부르다보니（因为每天都叫Yunri ）
실명까지 까먹어버린（所以把真名都给忘了）..ㅋㅋ（呵呵）
완전 보고싶은 윤리（真的很想Yunri ）..ㅋㅋ （呵呵）
요즘 facebook에서 매일쪽지주고받느라 정신없는
넌 평생 Yunri야（最近在facebook玩疯了纸条传递的Yunri，你一生都是） 완전 동안（童颜）.
89년생이라니（竟然是89年生）
应该不是骂人吧，应该是说Yunri这个人脸张的比自己的岁数小。
咦..每一天，我指Yunri
失明是kkameokeo .. ㅋ ㅋ
要完成道德.. ㅋ ㅋ
Facebook的这些天不介意考虑每天收到的说明
您应该完成其余的生活，而Yunri 。
什么是89岁
因为每天叫Yunri ,连本名都忘记了...ㅋㅋ
Yunri非常想念你.