我要参加一个外企的面试 希望能帮我翻译几句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 08:33:52
要参加一个外企面试 有几句话不是很确定怎么翻译 话如下：
我通过网络和朋友知道你们公司是一家很不错的公司 我希望你们能给我一次机会加入你们公司 我想通过我的努力 能很好的完成我的任务 我将是你们不错的人选 。
如果有不得体的地方希望帮忙纠正下 谢谢

Through my friend and the internet, I get a basic understanding about your company,
which is really attractive.

I hope I will be given a chance to join in your team. Personally, I think I'm the right person for this position.

Thanks for your time

I know through network and friend you Company one good company I hope you can give me one chance to put into I will be you good persons for the good my task of completion.

I knew your company from the internet and my friends that your conpany is an excellent company. I wish you could give me a chance to join you conpany. I want to via my effort that I am able to accomplish my mission well. I will be your best choice.

I surf the Internet and I find that this is an excellent company,I will be appreciated if you give me the chance to join you,I'll do my best to complete my job.I promiss I won't let you down.

我最近要参加一个面试，希望得到大家的一些经验，谢谢！ 我昨天参加了一个外企面试，我向一个外籍面试官说“你好”，他没理我，让我觉得有点不安全的感觉。 我马上要参加油田的一个重要面试，希望各位能提供赞美和歌颂关于油田方面的文章，谢谢！！ 我要参加一个主持人面试的一分钟自我介绍 我即将参加一个很重要的面试 我昨天参加了一个外企面试，我想一个外籍面试官说你好，他没理我，让我觉得有点不安。 外企老板要面试我怎么办啊？ 要去外企面试行政助理方面的职位，英语面试，我准备些什么呢 外企面试要注意的问题 我要面试一个外企财务专员,要一个英语自我介绍和面试回答等,谢谢大家