中岛美嘉 声，滨崎步 宝石情歌

Jewel Song
BoA
作词：渡辺なつみ
作曲：原一博

WOW WOW…

Hey do you remember? ふたり出(で)逢った
Time goes by 季节(きせつ)と同(おな)じ匂(にお)いさ
まるで君(きみ)は光(ひかり)のように
You're my jewel 仆(ぼく)に微笑(ほほえ)みかけてた

ふざけたり 时(とき)には喧哗(けんか)もした
爱(あい)が何(なに)かも わからないで

Yes do you remember? やっと気(き)づいた
Jewel in my heart 君(きみ)に向(む)かうこの気持(きも)ち

※どんなふうに见(み)つめたなら 伝(つた)えられるだろう
その笑颜(えがお)を 几(いく)つも知(し)りたくて
迷(まよ)いながら 结(むす)びながら 时(とき)を越えて Dreams come teue
いつの日(ひ)にも 君(きみ)は永久(とわ)の辉(かがや)き※

WOW WOW…

No I can't forget you かけがえのない
Dear my jewel 友达(ともだち)や家族(かぞく)みたい

寒(さむ)い朝(あさ)寄(よ)せ合う 白(しろ)い息(いき)が
伝える想(おも)い 信(しん)じていて

So I can't forget you 不思议(ふしぎ)なくらい
Jewel in love 爱(いと)しさがあふれて来(く)る

どれ位(くらい)の 时(つつ)がふたり 包(こ)み込むだろう
数(かぞ)えきれぬ 出来事(できごと)を运んで
优(やさ)しい春(はる) 眩(まぶ)しい夏(なつ)
淋(さび)しい秋(あき)…冬(ふゆ)も
约束(やくそく)する 君(きみ)のそばで眠(ねむ)ろう
WOW WOW…HU HU…