求:日文发音...懂(会说)日文的各位大人拜托解答下!!!(在线等!!)

罗马音标：anata to deatte hontou ni arigatai to omotteimasu ,mainiti tanosii hibi o sugosi you to oinori simasu.
日语：あなたと出会って、本当にありがたいと思っています。毎日、楽しい日々を过ごしようとお祈りします。
意思：认识你很高兴，希望你每天过得开心

你能说日语的生日快乐就很不错了，心意到了就很好了，把前面几位教你的多练练，其实你也可以和他说英语的，但凡日本人都会一些英语的。

De A E Da Koto wa, yu re xi ku de,
Ko fuku to kenkang o ONeGaYiXiMaSi.
已经完全不是罗马音了，为了发音胡写的：
呆阿艾大口都哇 五莱西哭呆
扣夫哭 都 肯康 欧 偶内阿一希马斯。（可以和上面的四不像音对照一下）

意思是，能够遇到你真是太开心了，祝你幸福健康。

我用罗马标音，你按拼音读吧：tang(糖）jiao（嚼二声）bi（逼) 顿一下 o噢mei(卖一声）dei（待）tao（掏）gao（稿）za（砸）yi（一）ma（妈）si（思）翻译为祝你生日快乐。