“Todo Cambio” 这首西班牙语歌的歌词翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 18:06:25
最近听了一首很久以前的西班牙语的歌，“Todo Cambio” 这首西班牙语歌真的很好听，我想知道他的翻译，有谁会吗？
我不要网上那些翻译的动动翻译，我想请问一下有没人在墨西哥或许是在西班牙这些说西班牙语的地方待了很多年的，想请问一些会的，就是平常生活化的翻译，不是机器那种。。。
如果顺便的话，麻烦请帮我顺便翻译“noviembre sin ti”这歌的歌词。
拜托各位了！

LETRA DE LA CANCION CAMILA - TODO CAMBIó (TODO CAMBIó)
Todo cambio
Cuando te vi
De blanco y negro a color me converti
Y fue tan fácil
Quererte tanto
Algo que no imaginaba
Fui a entregarte mi amor con una mirada
Ooh no Oh no
Todo temblo dentro de mi
El universo escribió que fueras para mi
Y fue tan fácil
Quererte tanto
Algo que no imaginaba
Fui a perderme en tu amor
Simplemente pasó
Y todo tuyo ya soy
Antes que pase más tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más escucha por favor
Dejame decir que
Todo te di
Y no hay como explicar
Pero menos
Dudar
Simplemente así lo sentí
Cuando te vi
Me sorprendio todo de ti
De blanco y negro a color me convertí
Sé que no es fácil
Decir TE AMO
Yo tampoco lo esperaba
Pero así es el amor
Simplemente pasó
Y todo tuyo ya soy
Antes que pase m