请问“好好学习天天向上”英语怎么表达呢？谢谢

Study hard and make progress every day!
一楼纯属搞笑，二楼动词介词不分，三楼不地道~~
P.S.严格的讲，everyday相当与形容词，every day才可用作状语~~
希望帮到你~·

The harder you work,the better you will be.
或者
Work harder and make progress every day

Study hard and make continuous progress.

the 3rd floor is in the right~三楼正解

The study is well upward everyday~