金范金素恩三星广告的翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/30 04:02:30

金范和金素恩合拍了三星的手机广告，有谁能够翻译下广告中他们到底说的啥？
我只听清了“易正前辈”、“佳乙”。。。。别的不懂~~
懂的人翻译下好吗？

秋天：今天是白色情人节，出去吧
秋天：前辈，坐着这个吗？
范：今天谢谢你了，我很开心
秋天：看这个...
秋天：这个是给你我在危险的时候，希望你能赶来
秋天：前辈，现在还...
范：我说这个是演戏，希望你不要误会
Boom:下雨天，这么孤单的是谁，是谁啊？？？
（“你是谁？”可爱的说法，Boom在<介绍明星的朋友>的流行语）
秋天：你们是谁？
Boom:我是Boom俊表...你知道吧？（此男原名就Boom,韩国有名的mc）
Boom:你不认识我们？给她表演下，我们是神话高中F4
秋天：怎么看都不像F4啊~
Boom：这个是什么？你是谁？
范：首先...是从保镖做起吧~
Boom:不要这样~
范：秋天，没事吧？
秋天：哦，前辈的手机...前辈
范：原来就这样的
范：秋天啊，怎么这么晚来？我在等着你啊
秋天：前辈，怎么回事？
范：秋天，现在我要守护着秋天
范：不是我在守护你，是秋天在守护着我

这里有中文字幕版的：
http://v.youku.com/v_show/id_XODI1MDk0MjA=.html