请帮我翻译一下，是广东话的！

伊莎贝拉是第四部电影，刚开始拍的时候，感觉奇怪，很难形容。不过拍的过程中是很开心的，不过就是太辛苦了。和一班工作人员一起工作我觉得很开心。另外，这份剧本这个角色我自己都非常喜欢。我和角色相不相似..?相不相似我真的很难说，因为我自己的性格..我到现在还不是很清楚我是一个怎样的女孩..是啊，你可以说我疯疯癫癫的，也可以说我很文静..我也不清楚。这个角色呢，我真的非常喜欢。这个角色给我一种我渴求的东西，虽然不知道那样东西是什么，但是我感觉那是一种发自内心的东西（画外：父爱?）父爱咯，恩，是。我觉得完整的家庭是很重要的，所以我觉得我还是挺缺乏父爱的。
我很喜欢拍电影，很喜欢很喜欢，（画外：没压力么?）压力，有，但和在外面（在社会上工作）的压力不同。我觉得拍电影的压力是自己给自己的，但在外面压力是别人给你的。（画外：自己给自己压力是什么？是不是怕自己做的不好？）恩，因为我很重视电影，我会很重视我的每个角色，我演得怎么样。所以我接到任何角色都回努力发挥，发挥自己的角色（此处她大概想说“发挥自己的才能”）
因为这个角色比较沉闷比较怪，所以我很努力地去压低自己的声线，我觉得挺辛苦的，因为平时我说话都是很高音的。（画外：那现在呢？现在也不舒服吧?）是么？我也不清楚啊.. 总之在这部戏里面我真的尽了很大的努力去压低自己的声音。
在这部戏里我第一次抽烟，觉得很特别，因为我不抽烟，很讨厌烟，觉得烟很臭，不健康，还会把牙抽得很黄..但在这部戏里面，我觉得不要紧了，因为角色需要。自己一天到晚都要练，因为我不会抽。首先抓烟的手势阿..要留意工作人员是怎么抽烟的。我发现每个人抽烟都不一样的。都有自己的特点。
拍这部电影很开心是因为可以去澳门拍摄，因为我从小到大都在澳门住的，我在澳门住了15年，我在香港出生的。之后因为妈妈比较喜欢澳门的环境，所以全家都搬去了澳门。澳门很有亲切感阿，因为澳门就像我家。最有趣的景是公园咯，XX公园（听不出什么公园），公园非常特别，因为以前我读书的时候，一放学就去公园玩，那里有个泳池，很方便。那有很多回忆的，还有阿，我的初恋也发生在那里..（掩嘴笑）所以在那里拍，有很多回忆，很开心，很甜蜜我对恋爱很有感觉。有个场景是我喝醉酒，然后大抽烟，又说了许多不雅的词语，挺开心的，因为可以释放出来，不用顾及自己的形象..&*^%$@!（