上海人大多是开埠以后周边地区的移民,为什么会产生一种新的方言口音——上海话?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 14:27:18
而同样作为移民城市,深圳、石家庄等城市均流行普通话。

正如你所说的,上海的移民多为周边江浙两省的居民,而江浙又是吴语区,涵盖了包括苏州话,常州话,扬州话以及杭州话,宁波话,绍兴话等等一系列吴语方言,当然也包括上海周边的浦东话,崇明话,南汇话和奉贤话等等,大家移民到上海后,在交流上自然会有所问题,但是又因为这些方言都以吴语发音为主,所以导致大家似乎都听得明白对方的话,但是就是不能很好得理解意思。于是,慢慢得,以上海浦东地区的浦东话(也称本地话)为基础的上海话开始形成,所以,准确得说,上海话并不是一种新的方言口音,而是结合,吸收了各类吴语方言,以本地浦东话为基础的方言
对于深圳,石家庄来说,一个是特区,一个是北方城市,深圳汇集了全国各地的人员,自然以普通话交流起来更方便,北方城市的话由于原本的语言习惯和普通话较相似,就更容易适应以普通话作为交流

开埠前上海本地居民是讲嘉兴话的,开埠后移民主要来自江浙,上海方言揉合了苏州话和宁波话,逐渐形成了上海(市区)话。

嘉兴话、苏州话属于吴语太湖片苏沪嘉小片。
宁波话属于吴语太湖片甬江小片。
本质上并无不同,都属于吴语,只是一些用词和音调上有些差异,彼此之间基本上本来就能互相交流。

所谓的上海话不单单是一种话,包含了很多种类的,就像一楼说的,有崇明话、南汇话、本地话等等。虽然有区别,但是不影响交流。假设你是苏州人士,你到了上海讲苏州话人家也可以听得懂。很多老一代上海人基本不会说普通话,所以现在小孩子在家都说上海话,学校里说普通话。所以这么说吧,在江浙沪一带,“上海话”就是普通话。

你不觉的这一片的话都很像吗?