翻译-急救

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 02:34:56
这句话要怎么翻译啊。
是一座风景优美的海峡西岸现代化港口及风景旅游城市。

Is a beautiful scenery of the west coast of the strait "modern port and tourist city landscape.

可以用很多形容词修饰的,你估量一下吧~我觉得我的是最好的!

it is a fabulous tourist city at a modern port of west straits

It's a west beautiful of the morden straits and a city of the trevaling. 真的好难啊,修饰的成分太多了。你参考一下把

is a beautful city with modernized port and touring sight, between shores of the straits.