翻一下Brand new and unused Material should be quoted和Sales Reference List是什么意思呀？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 15:01:38
The Manufacturing unit must be accredited with ISO 9001 or ISO 9002 certificate for the current period should accompany bids. Technical literature of the manufacturer, in original, giving details of the offered Pressure Gauge must be furnished along with the bid, failing which the bids shall not be entertained.
再帮忙翻译下这个文件，谢谢啦

制造单位必须认可的ISO 9001认证或ISO 9002认证证书当期应附有投标。技术文献的制造商，在原来的，有关资料的提供压力表必须提供与投标，否则投标将不被受理
(谷歌金山词霸翻译的，最准）

1、全新的和未使用的材料应当引用
2、销售参考清单

生产单位当前必须拥有与投标一致的ISO 9001 or ISO 9002资质，供应商最初的介绍供应压力表的详细信息的技术文件，一定要在这个标准下完成，如果不符合该标准将视为无效/失败。

1 应该提供全新的和未使用过的材料。
2 销售参考表