词缀craft是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 03:25:20
aircraft,starcraft,warcraft。。。
主要就是想知道后两个词的意思
直译的话,是星球艺术、战争艺术的意思吗

starcraft和warcraft是暴雪出的两个游戏的名字

craft 本身是个词,并不是词根和词缀
craft [krɑ:ft]
n. 工艺,手艺,航空器

请注意,只有aircraft是一个原本的词,
starcraft,warcraft都是商标名,

问题补充: 我当然知道starcraft,warcraft就是游戏星际争霸和魔兽争霸,我要说的是这就像商标名称一样,没有那么多字面的意义.所谓"争霸"只是这两款游戏进入中国后,重新给它的翻译,这是根据游戏内容来的,并不是根据craft来的.脱离了游戏内容,这两个词就不那么生动了,本身只是两个词的合成,开始有星际的时候可能因为里面有些战争装置,后来出磨兽时就沿用了.这没什么好研究的,就象说为什么要叫nike一样,看看人家的评论吧:

Okay, i'm kinda in a situation. Or i'm not but a modification of Medival 2 is. There is a mod for it being made called Warcraft - Total War and i'm making there map, but Blizzard (the people who created the game) have propety rights to all that junk. Could they sue if we make it? Or maybe they can't because it's only on the TWC and not published? The founder thinks it's best if they keep it secret, which I think isn't a good idea.

craft在这里是指针对前面那个词的“行动工具(vehicle)”解释的不太好 看看下面应该就会明白了)

aircraft:飞机 (空中的“行动工具”)
warcraft:战斗设备 (战斗、打仗的“行动工具”)
spacecraft: 航天器 (太空中的“行