龟梨和也 kase by kase 的邮箱地址

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 10:23:17
现在看到kame的广播翻译,邮箱地址为什麽说成了
mail address: kazuya@allnightnippon.comX2
“X2”这个事什麽意思??地址变成了.comX2了吗??
倒是明白是重复一遍的意思。地址难道变成了:kazuya@allnightnippon.comcom??还是kazuya@allnightnippon.com.com??这样的地址名域名不奇怪吗

你是在翻译文里面看道的kazuya@allnightnippon.comX2 吧
那是因为他在说的时候说了两遍啊,而翻译员懒得打字不就用X2咯!

日本的X2基本上是前面的东西反复的意思~~
comX2=comcom 的意思·~
可是 邮箱地址没变啊

就是kazuya@allnightnippon.com这个而已~~·