选调生 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 10:46:34
组织部门有计划地从高等院校选调品学兼优的应届大学本科以上毕业生到基层工作,作为党政领导干部后备人选和县级以上党政机关高素质的工作人员人选进行重点培养,这批毕业生简称“选调生”。

根据这个意思,请翻译下,什么是选调生
我是指只要翻译选调生,这个词

selected graduates excellent in both study and morality with Bachelor‘s degree above
这是中国特色的词汇英语中没有对应的,只能根据理解加以解释。

不用理解他是什么意思,作为过来人告诉你一点:所谓选调生就是干部坯子!考上将来的路会比公务员什么的更加顺畅!