翻译一个句子(英译汉)谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 13:47:09
For an idea of what is to come—in magnitude if not in specifics—look to the past.

:)谢谢你

哈 我来告诉你

-----------

想知道即将发生什么——如果只是宏观上而不在意细节的话——那么回顾一下过去吧。

一个想法是什么来的程度,如果没有具体,回顾过去。
大概就是这个意思,这是机译的

为了预测未来究竟怎样——在广度上或是在细节上——我们应当回首过去。

绝对标准翻译

为自己的想法是要知道如果不是在讲细节