翻译-论黑社会性质组织犯罪的主体认定?多谢啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 15:47:13
这个标题咋翻啊? 还有这个摘 要: 黑社会性质组织犯罪社会危害性极大, 是我国刑事司法的打击重点。而正确的解析黑社会性质组织的主体部分,就能更有效的界定此类犯罪的构成。而且,在认定黑社会性质组织犯罪过程中, 除了要正确把握每种具体犯罪的主体构成特征外, 还应该注意该类犯罪主体与有关犯罪主体相似界限区分的问题。
还有这个
关键词:刑法;黑社会性质组织;特性;黑社会组织;犯罪集团

不要用GOOGLE直接翻译的出来啊~求英文高手之高高手帮助!!!谢谢~无尽感谢~~

Recognized by the organized crime nature organization crime's main body(论黑社会性质组织犯罪的主体认定)
The organized crime nature organization crime society hazardous nature is enormous, is our country criminal justice's target of attack. But the correct analysis organized crime nature organization's main body part, can the more effective limits this kind of crime constitution. Moreover, in recognized that in the organized crime nature organization crime process, besides must grasp each kind of concrete crime correctly the main body constitution characteristic, but should also pay attention to this kind of subject of crime and the related subject of crime similar boundary discrimination question.(黑社会性质组织犯罪社会危害性极大, 是我国刑事司法的打击重点。而正确的解析黑社会性质组织的主体部分,就能更有效的界定此类犯罪的构成。而且,在认定黑社会性质组织犯罪过程中, 除了要正确把握每种具体犯罪的主体构成特征外, 还应该注意该类犯罪主体与有关犯罪主体相似界限区分的问题。 )
Key word: Criminal law; Organized crime nature organization; Characteristic; Triad society; Criminal group(关键词:刑法;黑社会性质组织;特性;黑社会组织;犯罪集团 )