中国电影与欧美电影对于幽默的表现方式

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 07:31:28
相同之处与不同之处,是通过什么形式来展现的,比如说语言、动作、对比、讽刺等等。

欧美电影中很多用讽刺式的幽默,从他们的语言中表现出来。中国电影很多无厘头式的幽默,一般是从动作表情等方面表现。

西方幽默融入血液 中国幽默浮于形式

上中学的时候,俺中意文科班的一个美女,虽然算得上认识,但苦于没有机会进一步接近。很长时间以来都是只可远观不可那啥。和同桌商量过N多个接近美女的办法,但大都太无耻,不可行。后来想出一条简单的,就是在和她邂逅的时候主动搭讪,搭讪的内容为:哎,这么巧,你也XXXX。XXXX的内容根据情景而定。比如,在图书馆邂逅就说:哎,这么巧,你也来图书馆。在车站邂逅就说:哎,这么巧,你也做这路车。然后就可以展开话题继续聊了。心里装着这个事后,每天就想着和她邂逅。终于有一天,俺从厕所小解出来,只见她正在水池边洗手,俺兴奋不已,赶紧凑上前去,也打开水龙头洗手。她冲俺笑笑,俺激动地说:哎,这么巧,你......你......你......也尿手上啦?

都有吧 不同的文化形式表现出来的不一样