忍俊不禁 英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 00:04:24
英语怎么说?

cannot (/can't) help laughing 或者 cannot help but laugh

1) cannot help doing sth. 和cannot help but do sth 都表示“不得不、禁不住做某事、忍不住做某事”的意思;这个语法在日常生活中经常用到的
过去时态记得相应修改: could not help doing sth. 或 could not help but do sth.

例:I could not help laughing when I heard the funny story.

2) 注意和 cannot help to do sth. 区分,加动词不定式表示的是“不能帮助做某事”

例:I am sorry I cannot help you to answer the door because I am busy with cooking.

can't help doing sth

could not refrain from laughter
tempt to laugh
还有楼上二位的那句

can't help laughing绝对是对的

忍俊不禁
Simmer with laughter