英语中具体时间怎么表示

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 19:47:56
比如说
4月1号早晨8点钟我在楼下等你
这句话怎么翻译?
就是说如果时间和日期一起说的话怎么表示
最好用1种以上的方法翻译那个句子
还有一句
我能跟您约在明天,也就是5月8号下午两点二十一分么?

1- I'll be waiting for you at 8 o'clock in the morning on April 1st.

2- May I meet you tomorrow, at twenty-one past two o'clock in the afternoon of May 8th.

I will wait for you at 8.am on 1st April

先说时间再说日期就可以了,没有别种说法了

I will be waiting for you down your home at 8 on the morning of April the 1st.

1- I'll be waiting for you at 8 o'clock in the morning on the first of April.
I'll be waiting for you at 8a.m. on April 1st.

2- May I meet you tomorrow, at twenty-one minutes past two in the afternoon on the eighth of May (May 8th)?