巴金与纪伯伦散文诗特点与差异

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 11:45:15
要写篇论文,以巴金的《日》《月》代表中国散文诗,纪伯伦的《浪之歌》《雨之歌》代表西方散文诗,从多个方面剖析中西方散文诗差异。麻烦帮忙找些素材、提些建议

纪伯伦的散文特点:黎巴嫩文坛骄纪伯伦的散文诗淡雅隽永,饱含哲理和对人生的思索,有如天籁自鸣,而爱与美正是他作品永恒的主旋律。
在东方文学史上,纪伯伦的艺术风格独树一帜。他的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情。他善于在平易中发掘隽永,在美妙的比喻中启示深刻的哲理。另一方面,纪伯伦风格还见诸于他极有个性的语言。以《旧约》式的简练文笔和宗教式的虔诚情绪,通过疯人、诗人、哲学家、先知、前驱、流浪汉、人子耶酥之口,歌颂了生命、自然、大真、纯洁、美和爱,表达了对和谐完美的向往、对丑恶黑暗的憎恶,通过诗情画意显示了对人生各个方面如性爱、婚姻、子女、友谊、社会、时间、死亡等等的透视和彻悟,使读者所得远不止于一般的审美愉悦。其作品的语言风格征服了一代又一代的东西方读者。美国人曾称誉纪伯伦“象从东方吹来横扫西方的风暴”,而他带有强烈东方意识的作品被视为“东方赠给西方的最好礼物”。

巴金把他的爱,他的思想,反映在他的作品中。反帝、反封建、反压迫,呼求平等、自由、幸福,是巴金作品主要内容。在巴金许多文论中,我们可以读到他火一样的文字:“我们的生活信条应该是:忠实地行为,热烈地爱人民,帮助那需要爱的。”“我的生活的目标,无一不是在帮助人,使每个人都得着春天,每颗心都得着光明,每个人的生活都得着幸福,每个人的发展都得着自由。”

纪伯伦是以爱情来写的文章,而巴金是用一些生活中的现象来写。两人的不同是纪伯伦擅长拟人,巴金擅长用生活现象来说事

纪伯伦的文章常带有浪漫的调子,而巴金的文章则是通过一件平常小事来揭示出一个道理,或是表达出自己的感情。
相同之处么、应该是两位作家文笔都很美,且爱抒情。
总之,中国的散文诗是偏现实主义,而西方的是靠浪漫主义一些、、