NEVER STOP BEING ONE"S SELF怎么翻译,有着种用法吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 12:48:42
怎么翻译,我是个白痴,.NEVER STOP BEING ONE"S SELF

我觉得直接用"oneself"就可以了,反身代词,不用加所有格
其次,这句话我认为可以翻译成"人始终应该保持自我".只是意译,个人意见,仅供参考.