重金悬赏韩语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 17:11:05
请高手帮忙翻译下面这三句话,急用。谢绝翻译机器。先奉上80分,若满意将追加酬金。

1. 由于经济转型,劳动市场出现两极化情况,用人单位对求职者素质要求越来越高,低技术工人失业率增高。

2.20世纪90年代以来,以通信、计算机及软件产业为主体的电子信息产业凭借其惊人的增长速度,成为当今世界上最重要的战略性产业。

3. 现如今,在我们这个地球上,一方面是全球化呼声越来越高,另一方面是反全球化运动风起云涌。

1. 경제발전 모델의 전환으로 인해 노동시장에는 양극화현상이 나타났으며 채용업체는 구직자들의 소질에 대한 요구를 점점 높여 기술이 낮은 근로자들의 실업률이 높아졌다.
2. 20세기 90년대 이후 통신, 컴퓨터 및 소프트웨어산업을 주체로 하는 정자정보산업은 놀라운 성장속도에 기반해 세계적으로