best presentation 怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 18:13:59
模联会议中的奖项“best presentation”应该怎么翻译?
最好的(最有用)的简报
最佳表演
最佳演说奖
应该是最佳演说奖之类的,presentation就是作报告或者演讲的意思,一般用幻灯片陪着做
考虑到语境,因为它是个会议,所以觉得应该是最佳演说或者最佳展示
最佳阐述Best Presentation Award:每个委员会代表总人数的10%,个人奖项:“最 ....
北大模联的翻译~