请帮我把以下文章翻译成英文,谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 22:21:00
自我介绍,各位尊敬的导师好!我是一名在职医务人员,我所在的医院是我们那里的妇幼保健院,在医院内我的职务是内科医生,已经参加工作5年了,能够在更高水平的学校继续深造一直是我的梦想,作为医生深切的感到肩上的使命感,我们医院主要的服务对象是妇女儿童,在看到妇女们被疾病折磨的时候,深有感触,我想要帮助他们脱离痛苦,所以我选择了妇科肿瘤专业。我的优点是有一定的临床基础和工作经验,在平时的工作中养成了良好的职业素养。我的缺点是:我是一个完美主义者,工作做得不漂亮,我是不会撒手的。我平时性格开朗,乐观,做事情认真负责,我相信一分耕耘一分收获,我期望能在贵校继续学习,谢谢!
还有吗?我怎么觉得翻译的不对啊,不过还是谢谢啦

Self-introduction, distinguished good mentor! I am a working medical staff, my hospital is the hospital where the mother and child health, in hospitals is the physician of my job has been to participate in the work of 5 years, to a higher level of school to continue their education has been my dream, as are the shoulders of the doctor's deep sense of mission, we serve the main hospital is women and children, to see women tortured by disease, when touched, I want to help them get out of pain, so I chose the Gynecologic Oncology professional. I have a certain advantage of the clinical basis and work experience, work in peacetime to develop a good professional quality. My weaknesses are: I am a perfectionist, work is not beautiful, I would not wash its hands of. I normally cheerful personality, optimistic, serious and responsible thing to do, I believe that a harvest pains, and I look forward to continue learning in your school, thank you!