笔译二级难考还是BEC中级难考？

当然是BEC中级容易通过
你看一下BEC中级和人事部二级笔译的题就知道了
BEC只要大学考过四六级基本都通过 通过率很高
BEC高级也不是很难
但是人事部二级笔译通过率就比较低 英语专业研究生都不一定能通过

BEC中级更容易通过

看你本专业是否与商务有关 以及你英语基本功怎么样
BEC要求有一定得商务背景知识 但是单词较笔译集中
BEC中级的听力其实难度比较大的
推荐你考 BEC 现在外企很认这个的 而且它的作文是商务应用文 以后都用的上

你靠翻译证书是做什么用？如果你纯粹想做翻译赚钱推荐你在百度中搜索下“007翻译培训网”，这个网站可以帮助你