跪求 英文翻译~~~英译汉~~~(不要机译)~~谢谢~~A Different Perspective: Color vs. Black and White
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 00:19:52
一个不同的观点/视角:彩色对比黑白色
汉译过来没有英文表达的有感觉,又不会润色
不同的视角:有色与无色
全新视角:彩色对比黑白(电视)
从不同的视角,你看到的可能是彩色,也可能是黑白.
差异的观点:彩色与黑白的碰撞
与众不同的视角:色彩与黑白的冲撞
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 00:19:52
一个不同的观点/视角:彩色对比黑白色
汉译过来没有英文表达的有感觉,又不会润色
不同的视角:有色与无色
全新视角:彩色对比黑白(电视)
从不同的视角,你看到的可能是彩色,也可能是黑白.
差异的观点:彩色与黑白的碰撞
与众不同的视角:色彩与黑白的冲撞