翻译一下,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/24 13:42:14
I read in the newspaper the other day that you want a college sudent to act as a tutor for your two children who ar primary school pupils. Now I'm writing you to apply for this position and I think I'm tuite qualified for it.
I'm a junior majoring in English. Up till now, I've got As for all my subjects. My teacher always singles me out for special praise for my proficiency in spoken English, which is very important in teaching primary school students. In addition ,I'm a student of Beijing Normal University.We have had many such corses as psychology, deucation that studengts in other universities cannot take.
Any other particulars required Ishall be pleased to give you. I look forward to hearing from you soon.

我有一天读的报纸,你希望有一个学院作为导师为您的两个孩子谁河小学生。现在我写你申请这个职位,我想我伊特合格的。

我是一个初中主修英语。直至目前为止,我对于我的所有科目。我的老师总是单打我特别表扬了我的英语口语能力,这是非常重要的教学中小学生。此外,我的学生,北京师范大学University.We有许多这样的corses心理学, deucation说,在其他大学studengts不能。

规定的任何其他详情Ishall很高兴地给你。我期待着听到您的到来。

英语八级翻译:

在报纸上读到另一个日子,你想要一个大学sudent作为一名变态反应性鼻炎的两个孩子你的小学生。我现在给你写来申请这个职位,我想我tuite资格。
我是一个专业的英语。直到现在,我已经对我所有的科目。我的老师经常表扬了单身我为我的英语流利,有重要的教学小学的学生。此外,我是一名学生,北京师范大学我们有很多这样的corses心理学、教育除外,studengts不能在其它大学。
任何其他资料要求在太原理工大学学习期间将很高兴给你。我期待着很快收到你的来信。